Juridik

Användarvillkor för Repertoirely

Ikraftträdandedatum: 1 maj 2026
Senast uppdaterad: 23 juli 2026
Företag: Blue Skua LLC
Kontakt: [email protected]

Detta är en översättning som tillhandahålls för att underlätta. Den engelska versionen av detta dokument är den juridiskt bindande.

Dessa användarvillkor (”villkoren”) reglerar din åtkomst till och användning av mobilapplikationen Repertoirely och alla relaterade tjänster som tillhandahålls av Blue Skua LLC (”Blue Skua”, ”vi”, ”oss” eller ”vår”).

Genom att ladda ned, installera, skapa ett konto eller på annat sätt använda Repertoirely (”Repertoirely” eller ”appen”) bekräftar du att du har läst och förstått dessa villkor och godkänner dem. Om du inte godkänner dem ska du inte använda appen.

1. Om Repertoirely

Repertoirely är en applikation som är utformad för att hjälpa användare att hantera och hålla koll på sin musikrepertoar, bland annat:

  • Föra en lista över låtar eller stycken
  • Logga övningspass
  • Organisera repertoarrelaterade anteckningar, taggar och betyg
  • Skapa valfria kalenderhändelser och påminnelser om övning
  • Säkerhetskopiera och återställa appdata via valfria molntjänster

2. Behörighet

Du måste vara minst 13 år, eller ha uppnått den lägsta åldern för digitalt samtycke i ditt land om den är högre, för att använda appen. Om du använder appen för en organisations räkning intygar du att du har behörighet att binda den organisationen till dessa villkor.

Om du är under 18 år intygar du att din förälder eller vårdnadshavare har läst igenom och godkänt dessa villkor för din räkning.

3. Kontoregistrering och åtkomst

För att använda vissa funktioner kan du behöva logga in med:

  • E-post och lösenord
  • Logga in med Apple
  • Logga in med Google

Du åtar dig att lämna korrekta, aktuella och fullständiga uppgifter vid registreringen och att hålla dina kontouppgifter uppdaterade. Du ansvarar för:

  • Att lämna korrekta kontouppgifter
  • Att hålla dina inloggningsuppgifter konfidentiella
  • All aktivitet som sker under ditt konto
  • Att hålla ditt lösenord säkert och inte dela det med någon
  • Att inte använda någon annans konto utan dennes tillåtelse

Du måste omgående meddela oss på [email protected] om du tror att ditt konto har komprometterats eller använts utan tillstånd.

Varje konto är avsett för en enskild användares personliga, icke-kommersiella bruk. Du får inte överlåta, sälja eller överföra ditt konto till någon annan person eller enhet.

Du kan när som helst radera ditt konto från skärmen Inställningar i appen. Vid radering tas dina inloggningsuppgifter och serverdata permanent bort från våra system inom 30 dagar. Lokala data på din enhet och eventuella molnsäkerhetskopior som du har skapat tas inte bort automatiskt och måste raderas separat.

4. Licens att använda appen

Under förutsättning att du följer dessa villkor ger vi dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att ladda ned och använda appen på en enhet som du äger eller kontrollerar, uteslutande för dina personliga, icke-kommersiella ändamål.

Du åtar dig att inte:

  • Kopiera, ändra, distribuera, sälja eller vidarelicensiera någon del av appen
  • Bakåtkompilera, dekompilera, ta isär eller försöka härleda appens källkod
  • Använda automatiserade skript, bottar eller andra verktyg för att interagera med appen på ett sätt som vi inte har avsett
  • Ta bort eller ändra äganderättsliga meddelanden, etiketter eller märken i appen

5. Prenumerationer, provperiod och köp

Repertoirely kan erbjuda betald åtkomst efter en gratis provperiod. Tillgängliga köpalternativ kan omfatta:

  • En månadsprenumeration
  • En årsprenumeration
  • Ett livstidsköp som engångsbetalning

Köp kan göras via Apple App Store, Google Play eller direkt på repertoirely.com med Stripe. Direkta köp på webbplatsen stöds bland annat för att möjliggöra betald åtkomst till Windows-versionen av Repertoirely.

Om du köper via vår webbplats är rättigheten kopplad till de kontouppgifter du använder vid köpet. När du loggar in med samma konto kan du använda den berättigade betalda åtkomsten på Windows och även på iPhone eller Android, beroende på köptyp och dessa villkor.

Gratis provperiod

Vi kan erbjuda en gratis provperiod för vissa betalda funktioner. Om inget annat anges vid registreringen kan din åtkomst övergå till en betald plan när provperioden tar slut, om du inte avslutar den innan provperioden löper ut.

Prenumerationer med automatisk förnyelse

Månads- och årsprenumerationer förnyas automatiskt om de inte avslutas minst 24 timmar före utgången av den aktuella faktureringsperioden, eller enligt vad som i övrigt krävs enligt reglerna för den plattform du prenumererar via.

Förnyelseavgifter debiteras via ditt Apple App Store- eller Google Play-konto, beroende på vad som är tillämpligt. Du kan hantera eller avsluta prenumerationer i inställningarna för ditt Apple- eller Google-konto.

Om du prenumererar via repertoirely.com kan faktureringen hanteras av Stripe, och hantering eller avslutande av prenumerationen kan ske via ditt Repertoirely-konto, Stripes kundverktyg eller de anvisningar som lämnas vid köpet.

Livstidsköp

Ett livstidsköp är, om det erbjuds, ett engångsköp som ger åtkomst till de berättigade betalda funktioner som beskrivs vid köptillfället under produktens livslängd, i enlighet med dessa villkor. ”Livstid” och ”produktens livslängd” avser den period under vilken den köpta versionen eller det köpta erbjudandet av Repertoirely förblir kommersiellt tillgängligt. Ett livstidsköp garanterar inte tillgänglighet för alltid, under din livstid eller under något minsta antal år.

Ett livstidsköp omfattar de uppdateringar som vi väljer att släppa för den aktuella versionen eller det aktuella erbjudandet under dess period av kommersiell tillgänglighet. Det ger inte rätt till någon specifik uppdatering, ny funktion, framtida version eller fortsatt tillgänglighet, och uppdateringar garanteras inte på obestämd tid. Om vi upphör med appen, eller med någon version eller något erbjudande av den, enligt vad som beskrivs i avsnitt 16, ger ett livstidsköp inte rätt till återbetalning annat än i den utsträckning som krävs enligt tillämplig lag.

Priser och skatter

Priserna kan variera beroende på land, plattform, kampanj, valuta och tillämpliga skatter. Det pris som visas i den aktuella appbutiken vid köptillfället gäller.

Fakturering och återbetalningar

Alla faktureringstransaktioner hanteras av Apple eller Google, eller av en annan auktoriserad appmarknadsplats, och inte direkt av Blue Skua LLC om inget annat uttryckligen anges. Begäran om återbetalning omfattas i regel av återbetalningsreglerna för den plattform där du gjorde köpet.

För köp som görs på repertoirely.com hanteras betalningen av Stripe eller en annan auktoriserad betalningsleverantör som används på webbplatsen. Åtkomst som köps på webbplatsen kopplas till det konto som användes i kassan, så att samma inloggning kan låsa upp berättigad åtkomst på de plattformar som stöds, inklusive Windows, iPhone och Android.

6. Konsumentinformation för EU/EES

Om du befinner dig i Europeiska unionen eller Europeiska ekonomiska samarbetsområdet gäller följande ytterligare villkor i den utsträckning som krävs enligt tillämplig konsumentlagstiftning.

Digitala tjänster och lagstadgade rättigheter

Ingenting i dessa villkor begränsar de tvingande konsumenträttigheter du kan ha enligt lagstiftningen i ditt bosättningsland, inklusive rättigheter som rör digitalt innehålls eller digitala tjänsters avtalsenlighet, påföljder vid fel eller oskäliga avtalsvillkor.

Om du gör ett köp på repertoirely.com kan Stripe behandla din betalning för vår räkning. Din användning av Stripe omfattas även av Stripes villkor och integritetsrutiner.

Ångerrätt

Om du köper digitalt innehåll eller digitala tjänster kan du ha en lagstadgad rätt att frånträda köpet inom 14 dagar, om inte ett undantag gäller enligt tillämplig lag.

I den mån lagen tillåter det samtycker du, genom att begära omedelbar åtkomst till betalt digitalt innehåll, premiumfunktioner eller prenumerationstjänster, uttryckligen till omedelbart fullgörande och bekräftar att du kan förlora din ångerrätt när den digitala tjänsten har påbörjats eller det digitala innehållet har levererats, i den utsträckning tillämplig lag tillåter.

Klagomålshantering

Om du har ett klagomål ber vi dig att först kontakta oss på [email protected]. Om du är konsument inom EU kan du även ha rätt att använda de alternativa tvistlösningsmekanismer som finns i din jurisdiktion.

7. Dina uppgifter och ditt innehåll

Du kan ange, ladda upp, skapa eller hantera information i Repertoirely, inklusive titlar på stycken, anteckningar, uppgifter om övningspass, taggar, betyg och relaterat repertoarinnehåll (”användarinnehåll”).

Du behåller äganderätten till ditt användarinnehåll.

Ditt innehåll lagras lokalt på din enhet. Vi har inte åtkomst till, och lagrar inte, ditt innehåll på våra servrar.

Du ansvarar för:

  • Att ditt användarinnehåll är korrekt
  • Att säkerställa att du har rättigheterna till det innehåll du anger eller laddar upp
  • Att göra egna säkerhetskopior om du inte väljer att använda appens valfria funktioner för säkerhetskopiering
  • Att inte ange innehåll som gör intrång i tredje parts immateriella rättigheter
  • Att inte ange innehåll som strider mot tillämplig lag eller författning

Vi gör inte anspråk på äganderätt till ditt användarinnehåll.

8. Säkerhetskopiering till molnet och återställning

Repertoirely kan erbjuda valfria funktioner för säkerhetskopiering och återställning med tjänster som:

  • Apple iCloud
  • Google Drive

Dessa funktioner är valfria och används endast om du väljer att använda dem. Genom att använda funktionerna för säkerhetskopiering eller återställning ger du Repertoirely tillåtelse att komma åt den aktuella molntjänsten enbart för att utföra den begärda säkerhetskopieringen eller återställningen.

Du förstår och godkänner att:

  • Säkerhetskopierade data kan lagras på ditt eget iCloud- eller Google Drive-konto
  • Tillgången till säkerhetskopiering och återställning beror på tredjeparts plattformstjänster
  • Vi ansvarar inte för dataförlust som orsakas av fel, begränsningar, otillgänglighet eller åtgärder hos tredjeparts molnleverantörer

9. Kalender- och påminnelsefunktioner

Repertoirely kan låta dig skapa kalenderhändelser eller påminnelser kopplade till ditt övningsschema.

Om du väljer att använda dessa funktioner ger du appen tillåtelse att komma åt enhetens kalender endast i den utsträckning som behövs för att skapa eller hantera de begärda händelserna.

Du ansvarar för att granska de kalenderposter som appen skapar.

10. Integritet

Din användning av Repertoirely omfattas även av vår integritetspolicy. Läs integritetspolicyn för att förstå hur vi samlar in, använder och skyddar uppgifter.

11. Godtagbar användning

Du åtar dig att inte:

  • Använda appen i strid med lag eller författning
  • Störa eller avbryta appen eller relaterade tjänster
  • Försöka få obehörig åtkomst till appen, konton, system eller nätverk
  • Bakåtkompilera, dekompilera, ta isär eller försöka extrahera källkod, utom i den mån lagen tillåter det
  • Använda appen för att sprida skadlig kod, skräppost eller skadligt innehåll
  • Missbruka Logga in med Apple, Logga in med Google, säkerhetskopiering eller kalenderfunktioner
  • Använda appen på ett sätt som gör intrång i andras immateriella rättigheter eller integritet

Vi kan stänga av eller avsluta åtkomsten om du bryter mot dessa villkor.

12. Tredjepartstjänster

Appen integrerar tredjepartstjänster, inklusive Firebase, Logga in med Apple, Logga in med Google, iCloud och Google Drive. Din användning av dessa tjänster omfattas av deras respektive villkor och integritetspolicyer. Vi ansvarar inte för någon tredjepartstjänsts rutiner eller innehåll.

13. Villkor för App Store och plattformar

Om du har laddat ned Repertoirely via Apple App Store eller Google Play bekräftar du även följande:

Apple

Dessa villkor gäller mellan dig och Blue Skua LLC, inte Apple. Apple ansvarar inte för appen eller dess innehåll, utom i den utsträckning som krävs enligt tillämplig lag.

Apple har ingen skyldighet att tillhandahålla underhåll eller supporttjänster för appen. I den utsträckning lagen medger har Apple inga som helst garantiåtaganden avseende appen.

Apple ansvarar inte för anspråk som rör appen, inklusive anspråk om produktansvar, lagefterlevnad eller konsumentskydd. Apple är tredjepartsförmånstagare enligt dessa villkor och kan göra dem gällande mot dig.

Google Play

Dessa villkor gäller mellan dig och Blue Skua LLC, inte Google. Google ansvarar inte för support eller underhåll av appen, utom i den utsträckning som krävs enligt tillämplig lag eller plattformens regler.

Du måste också följa alla tillämpliga tredjepartsvillkor när du använder appen, inklusive villkoren från din mobilplattformsleverantör och de moln- eller inloggningsleverantörer du använder.

14. Immateriella rättigheter

Repertoirely, inklusive dess design, varumärkesprofil, text, grafik, programvara, funktioner och annat innehåll som inte kommer från användare, ägs av eller är licensierat till Blue Skua LLC och skyddas av tillämplig immaterialrättslig lagstiftning.

Under förutsättning att du följer dessa villkor ger vi dig en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och återkallelig licens att använda appen för ditt personliga, icke-kommersiella bruk.

Inga rättigheter ges utöver vad som uttryckligen anges i dessa villkor.

15. Feedback

Om du lämnar förslag, idéer eller feedback om Repertoirely ger du Blue Skua LLC en icke-exklusiv, världsomspännande, royaltyfri, evig och oåterkallelig rätt att använda, ändra och införliva denna feedback utan begränsning eller ersättning till dig.

16. Uppdateringar och tillgänglighet

Vi kan när som helst och utan förvarning uppdatera, ändra eller upphöra med appen, eller delar av den. Vi ansvarar inte gentemot dig eller någon tredje part för ändring, avstängning eller upphörande av appen. Detta gäller oavsett din köptyp, inklusive engångsköp och livstidsköp; eventuella relaterade rättigheter till återbetalning regleras av avsnitt 5 och tillämplig lag.

Vi garanterar inte att någon uppdatering, ny funktion eller framtida version kommer att släppas, eller att appen eller någon version eller något erbjudande av den förblir tillgänglig under någon viss period.

Vi garanterar inte att appen alltid kommer att vara tillgänglig, felfri eller fri från virus eller andra skadliga komponenter. Vi kan utföra underhåll som tillfälligt gör appen otillgänglig.

17. Kontoradering och uppsägning

Du kan när som helst radera ditt konto via skärmen Inställningar i appen.

Vi kan stänga av eller avsluta din åtkomst till appen om:

  • Du bryter mot dessa villkor
  • Vi enligt lag är skyldiga att göra det
  • Fortsatt drift av ditt konto innebär en juridisk, säkerhetsmässig eller teknisk risk

Uppsägning eller radering av ditt konto kan leda till att du förlorar åtkomsten till kontorelaterade funktioner.

Att du raderar ditt konto tar inte automatiskt bort säkerhetskopior som lagras på ditt eget iCloud- eller Google Drive-konto. Du ansvarar själv för att radera dessa säkerhetskopior hos den aktuella tjänsten om du vill det.

18. Friskrivning från garantier

I den utsträckning lagen medger tillhandahålls Repertoirely ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgång”, utan garantier av något slag, vare sig uttryckliga, underförstådda eller lagstadgade.

Vi friskriver oss, i den utsträckning lagen medger, från alla garantier, inklusive avseende allmän lämplighet, lämplighet för ett visst ändamål, icke-intrång, riktighet, tillgänglighet, tillförlitlighet och säkerhet.

Vi garanterar inte att appen uppfyller dina krav eller att driften blir oavbruten eller felfri.

Vissa jurisdiktioner tillåter inte vissa friskrivningar, så delar av ovanstående kanske inte gäller dig.

19. Ansvarsbegränsning

I den utsträckning lagen medger ansvarar Blue Skua LLC och dess ägare, befattningshavare, anställda, närstående bolag, uppdragstagare, licensgivare och tjänsteleverantörer inte för indirekta skador, oförutsedda skador, särskilda skador, följdskador eller skadestånd i avskräckande eller bestraffande syfte, och inte heller för utebliven vinst, förlorade intäkter, förlust av data, goodwill eller avbrott i verksamheten, som uppstår till följd av eller i samband med din användning av eller oförmåga att använda Repertoirely.

I den utsträckning lagen medger överstiger vårt totala sammanlagda ansvar för varje anspråk som uppstår ur eller har samband med dessa villkor eller appen inte det högsta av:

  • Det belopp du eventuellt har betalat för appen under de 12 månader som föregick anspråket, eller
  • USD 100

Vissa jurisdiktioner tillåter inte vissa ansvarsbegränsningar, så delar av ovanstående kanske inte gäller dig.

20. Skadeslöshet

Du åtar dig att hålla Blue Skua LLC och dess närstående bolag, personal och tjänsteleverantörer skadeslösa och att försvara dem mot alla anspråk, allt ansvar, alla skador, förluster och kostnader som uppstår ur eller har samband med:

  • Din användning av appen
  • Ditt användarinnehåll
  • Ditt brott mot dessa villkor
  • Ditt brott mot tillämplig lag eller mot tredje parts rättigheter

21. Efterlevnad av export- och sanktionsregler

Du åtar dig att inte använda, exportera eller återexportera appen annat än i enlighet med tillämplig lag, inklusive lagstiftning om exportkontroll och sanktioner.

22. Tillämplig lag och tvistlösning

Dessa villkor regleras av lagstiftningen i State of Colorado, USA, utan hänsyn till lagvalsregler, utom där annat krävs enligt tillämplig lag.

Varje tvist som uppstår ur eller har samband med dessa villkor eller appen ska först tas upp genom att du kontaktar oss på [email protected]. Vi kommer att försöka lösa tvister informellt inom 30 dagar.

Om en tvist inte kan lösas informellt ska den hänskjutas till bindande skiljeförfarande som administreras enligt reglerna för American Arbitration Association och genomförs i Colorado, utom där det är förbjudet enligt tillämplig lag. Vardera parten står för sina egna kostnader om inte skiljemannen bestämmer annat.

Du avstår från varje rätt att delta i en grupptalan eller ett kollektivt skiljeförfarande. Ingenting i detta avsnitt hindrar någon av parterna från att söka förbudsföreläggande eller annan billighetsgrundad gottgörelse vid behörig domstol för att förhindra irreparabel skada.

Om du är konsument bosatt utanför USA kan du också omfattas av tvingande skydd enligt lagstiftningen i ditt bosättningsland. Ingenting i dessa villkor fråntar dig dessa tvingande konsumenträttigheter.

23. Allmänna bestämmelser

Dessa villkor och vår integritetspolicy utgör hela avtalet mellan dig och Blue Skua LLC avseende appen och ersätter alla tidigare avtal.

Om någon bestämmelse i dessa villkor befinns vara omöjlig att genomdriva ska den bestämmelsen ändras i minsta möjliga utsträckning som krävs för att göra den verkställbar, och övriga bestämmelser ska fortsätta att gälla fullt ut. Att vi inte gör gällande en rättighet eller bestämmelse utgör inte ett avstående från den rättigheten eller bestämmelsen.

Du får inte överlåta eller överföra dina rättigheter eller skyldigheter enligt dessa villkor utan vårt föregående skriftliga samtycke. Vi får fritt överlåta våra rättigheter och skyldigheter. Ingenting i dessa villkor skapar ett partnerskap, ett samriskföretag, en anställning eller ett agenturförhållande mellan dig och Blue Skua LLC.

24. Ändringar av dessa villkor

Vi kan uppdatera dessa villkor då och då. Om vi gör väsentliga ändringar kan vi meddela detta via appen, genom att uppdatera ikraftträdandedatumet eller datumet för senaste uppdatering, eller på annat rimligt sätt.

Att du fortsätter använda Repertoirely efter att uppdaterade villkor har trätt i kraft innebär att du godtar de reviderade villkoren.

Om du inte godkänner de uppdaterade villkoren måste du sluta använda appen och radera ditt konto.

25. Kontaktuppgifter

Om du har frågor om dessa villkor, kontakta:

Blue Skua LLC
E-post: [email protected]