Jogi tudnivalók

A Repertoirely adatvédelmi irányelvei

Repertoirely
Blue Skua LLC
Hatálybalépés dátuma: 2026. április 6.
Utolsó frissítés: 2026. április 6.

Ez a fordítás csak a tájékoztatást szolgálja. A dokumentum jogilag kötelező érvényű változata az angol nyelvű változat.

1. Bevezetés

A Blue Skua LLC („mi”, „miénk” vagy „minket”) üzemelteti a Repertoirely mobilalkalmazást (az „Alkalmazás”). A jelen Adatvédelmi irányelvek ismertetik, hogyan gyűjtjük, használjuk fel, tesszük közzé és védjük az Ön adatait, amikor iOS és Android eszközökön használja az Alkalmazásunkat.

Kérjük, figyelmesen olvassa el a jelen Adatvédelmi irányelveket. Az Alkalmazás letöltésével, telepítésével vagy használatával elfogadja a jelen irányelvekben leírt gyakorlatokat. Ha nem ért egyet velük, kérjük, ne használja az Alkalmazást.

2. Az Alkalmazásról

A Repertoirely egy gyakorlást segítő társalkalmazás, amely segít a zenészeknek nyomon követni a darabjaik repertoárját, rögzíteni a gyakorlásaikat, és naptáremlékeztetőket létrehozni, hogy következetesen gyakorolhassanak. Az Alkalmazást úgy terveztük, hogy a zenei adatai bizalmasak maradjanak, és elsősorban az Ön eszközén legyenek tárolva.

3. Az általunk gyűjtött adatok

3.1 Fiókadatok

A Repertoirely használatához fiókot kell létrehoznia. A következő adatokat gyűjtjük és tároljuk a szervereinken:

  • E-mail-cím — a fiókja azonosítására és a szolgáltatással kapcsolatos alapvető közlemények megküldésére szolgál.
  • Kivonatolt jelszó — ha e-mail-címmel és jelszóval regisztrál. A jelszavakat soha nem tároljuk nyílt szövegként.
  • Hitelesítési tokenek — amelyeket harmadik fél azonosításszolgáltatói bocsátanak ki, amikor az Apple vagy a Google fiókjával jelentkezik be.

Nem gyűjtjük az Ön nevét, telefonszámát, fizetési adatait, tartózkodási helyét, sem semmilyen más személyes adatot azon túl, amire a hitelesítéshez szükség van.

Ha a Windows-verzió vagy a platformok közötti hozzáférés megvásárlása mellett dönt a repertoirely.com oldalon, a fizetési adatokat a nevünkben a Stripe gyűjtheti és dolgozhatja fel. A teljes bankkártyaadatokat nem tároljuk a szervereinken. Korlátozott, a vásárláshoz kapcsolódó adatokat kaphatunk, például az e-mail-címét, a tranzakció állapotát, a csomag típusát, valamint a vásárlási jogosultság aktiválásához és fenntartásához szükséges fizetési vagy rendelési azonosítót.

3.2 Bejelentkezési módok

A fiókját a következőkkel hozhatja létre és érheti el:

  • E-mail-cím és jelszó — közvetlenül általunk kezelve.
  • Bejelentkezés az Apple-lel — az Apple-től egy anonimizált azonosítót és opcionálisan az e-mail-címét kapjuk meg.
  • Bejelentkezés a Google-lal — a Google-tól megkapjuk a Google-fiókja e-mail-címét és egy egyedi azonosítót.

Amikor a Bejelentkezés az Apple-lel vagy a Bejelentkezés a Google-lal lehetőséget használja, az ő adatvédelmi irányelveik is érvényesek. Javasoljuk, hogy tekintse át ezeket:

3.3 Alkalmazásadatok (az eszközén helyben tárolva)

A teljes repertoáradata, beleértve a darabokat, a gyakorlásokat, a címkéket, a jegyzeteket és a beállításokat, helyben, az Ön eszközén tárolódik, és nem továbbítjuk a szervereinkre, illetve nem tároljuk azokon.

3.4 Névtelen használati és diagnosztikai adatok

Az Alkalmazás fejlesztése érdekében névtelen, nem azonosítható használati adatokat gyűjthetünk. Ezek az adatok:

  • Semmilyen módon nem köthetők vissza Önhöz vagy a fiókjához.
  • Tartalmazhatnak összeomlási jelentéseket, hibanaplókat, képernyők közötti navigációs eseményeket és funkcióhasználati statisztikákat.
  • Nem tartalmazzák a darabjai vagy a gyakorlásai tartalmát, sem semmilyen személyes adatot.
  • A gyűjtésük és tárolásuk a Firebase (a Google szolgáltatása) használatával történik. A Firebase adatkezelési gyakorlatát itt tekintheti át: firebase.google.com/support/privacy.

Ezek az adatok segítenek azonosítani a hibákat, megérteni, mely funkciókat használják a legtöbben, és minden felhasználó számára javítani az élményt.

3.5 Webhelyes vásárlások a Stripe-on keresztül

A Repertoirely közvetlenül a repertoirely.com oldalon is kínálhat vásárlási lehetőséget, többek között a Windows-verzióhoz. Ezeket a vásárlásokat a Stripe vagy a webhelyen használt más engedélyezett fizetési szolgáltató dolgozza fel.

Amikor a webhelyen vásárol, a vásárláshoz tartozó fiókadatokat vagy e-mail-címet felhasználhatjuk arra, hogy a vásárlást összekapcsoljuk a Repertoirely-fiókjával. Így a jogosult fizetős hozzáférés felismerhető, amikor ugyanazokkal az adatokkal jelentkezik be Windowson, iPhone-on vagy Androidon.

4. Felhőalapú biztonsági mentés (opcionális)

A Repertoirely opcionális biztonsági mentési és visszaállítási funkciót kínál, amellyel az alkalmazásban tárolt adatairól mentést készíthet a saját felhőtárhelyére. A funkció engedélyezése előtt engedélyt kérünk Öntől.

  • iCloud (iOS): Az adatairól biztonsági mentés készülhet a saját iCloud-fiókjába az Apple iCloud-szolgáltatásaival. Ez a mentés a saját iCloud-tárhelyén tárolódik, nem a mi szervereinken.
  • Google Drive (Android): Az adatairól biztonsági mentés készülhet a saját Google Drive-fiókjába. Ez a mentés a saját Google Drive-tárhelyén tárolódik, nem a mi szervereinken.

Ez a funkció teljes mértékben opcionális. Az Alkalmazás használatához nem szükséges bekapcsolnia a felhőalapú biztonsági mentést. Ha a funkció használata mellett dönt, az iCloudban vagy a Google Drive-ban tárolt adatokra az Apple, illetve a Google mindenkori adatvédelmi irányelvei vonatkoznak. Az iCloud- vagy Google Drive-mentéseinek adataihoz nem férünk hozzá.

5. Naptárengedélyek

Az Alkalmazás hozzáférést kérhet az eszköze naptárához, hogy gyakorlási emlékeztetőket hozzon létre. A naptáradatokat kizárólag az Ön által kifejezetten kért események létrehozására, módosítására vagy törlésére használjuk. A meglévő naptáradatait nem olvassuk, nem tároljuk és nem továbbítjuk.

6. Hogyan használjuk fel az adatait

Az általunk gyűjtött adatokat a következőkre használjuk:

  • Az Ön személyazonosságának hitelesítése és a fiókja fenntartása.
  • Annak lehetővé tétele, hogy több eszközön is bejelentkezhessen.
  • A fiókkal kapcsolatos ügyfélszolgálati megkeresések megválaszolása.
  • Technikai problémák és hibák felderítése, kivizsgálása és megelőzése.
  • Az Alkalmazás funkcióinak, teljesítményének és a felhasználói élménynek a javítása névtelen analitika segítségével.
  • A szolgáltatással kapcsolatos alapvető közlemények, például jelszó-visszaállítási e-mailek küldése.

Nem használjuk fel az adatait hirdetési célra, nem adjuk el az adatait harmadik feleknek, és a személyes adatait a jelen irányelvekben leírtakon kívül senkivel nem osztjuk meg.

7. Adatok megosztása és közzététele

A személyes adatait nem adjuk el, nem cseréljük el, nem adjuk bérbe és más módon sem osztjuk meg harmadik felekkel, kivéve a következő, korlátozott esetekben:

  • Szolgáltatók: Hitelesítésre és névtelen analitikára a Firebase-t (Google) használjuk. Ezek a szolgáltatók szerződésben kötelesek védeni az adatait, és nem használhatják fel azokat saját céljaikra.
  • Jogszabályi előírások: Adatokat tehetünk közzé, ha jogszabály kötelez rá, vagy érvényes jogi eljárás — például bírósági végzés vagy idézés — nyomán.
  • Jogok védelme: Adatokat tehetünk közzé a Blue Skua LLC, a felhasználóink vagy a nyilvánosság biztonságának, jogainak vagy vagyonának védelme érdekében.
  • Üzleti átruházás: Egyesülés, felvásárlás vagy vagyonértékesítés esetén az adatai az ügylet részeként átadásra kerülhetnek. Minden ilyen változásról értesítjük Önt.
  • Fizetésfeldolgozás: Ha a repertoirely.com oldalon vásárol, a Stripe feldolgozhatja a fizetési adatokat, és átadhatja nekünk a jogosultsága megerősítéséhez és kezeléséhez szükséges korlátozott vásárlási metaadatokat.

8. Adatmegőrzés

  • A fiókadatokat mindaddig megőrizzük, amíg a fiókja aktív.
  • A névtelen analitikai adatokat a Firebase adatmegőrzési szabályainak megfelelően őrizzük meg.
  • Fióktörlés esetén a fiókja bejelentkezési adatait és a fiókjához kapcsolódó minden szerveroldali adatot 30 napon belül véglegesen töröljük a rendszereinkből.

9. A fiókja törlése

A fiókját bármikor törölheti az Alkalmazás Beállítások képernyőjén. A fiókja törlése:

  • Véglegesen eltávolítja a bejelentkezési adatait és a fiókadatait a szervereinkről.
  • Nem érinti az eszközén helyben tárolt adatokat. Ezek eltávolításához eltávolíthatja az Alkalmazást.
  • Nem érinti az iCloudba vagy a Google Drive-ba készített biztonsági mentéseit. Azokat külön kell törölnie a felhőtárhely-szolgáltatójánál.

Ha nehézségbe ütközik a fiókja törlése során, írjon nekünk a következő címre: [email protected].

10. Adatbiztonság

Az adatai védelme érdekében iparági szabványnak megfelelő biztonsági intézkedéseket alkalmazunk, köztük:

  • Az átvitel alatt álló adatok titkosítása TLS/HTTPS használatával.
  • A jelszavak kivonatolása biztonságos, egyirányú algoritmusokkal.
  • Hozzáférés-szabályozás, amely korlátozza, ki férhet hozzá a felhasználói adatokhoz a szervezetünkön belül.

Az adatátvitel és az elektronikus tárolás egyetlen módszere sem 100%-osan biztonságos. Bár mindent megteszünk az adatai védelméért, abszolút biztonságot nem tudunk garantálni.

11. Gyermekek adatainak védelme

Az Alkalmazás nem 13 éven aluli — egyes joghatóságokban 16 éven aluli — gyermekeknek szól. Tudatosan nem gyűjtünk személyes adatokat gyermekektől. Ha úgy véli, hogy egy gyermek személyes adatokat adott meg nekünk, kérjük, írjon nekünk a [email protected] címre, és azokat haladéktalanul töröljük.

12. Az Ön jogai és választási lehetőségei

A tartózkodási helyétől függően bizonyos jogok illethetik meg Önt a személyes adataival kapcsolatban, többek között:

  • Hozzáférés: Másolatot kérhet az Önről tárolt személyes adatokról.
  • Helyesbítés: Kérheti a pontatlan adatok helyesbítését.
  • Törlés: Kérheti a személyes adatai törlését; ez az alkalmazáson belüli fióktörlési funkcióval is elérhető.
  • Tiltakozás / korlátozás: Tiltakozhat bizonyos adatkezelési tevékenységek ellen, vagy kérheti azok korlátozását.
  • Adathordozhatóság: Kérheti az adatai másolatát hordozható formátumban.

E jogok bármelyikének gyakorlásához írjon nekünk a [email protected] címre. Ésszerű időn belül, de — ahol ez alkalmazandó — legkésőbb 30 napon belül válaszolunk.

13. Kaliforniai adatvédelmi jogok (CCPA)

Ha Ön kaliforniai lakos, joga van:

  • Megtudni, milyen személyes adatokat gyűjtünk, és hogyan használjuk fel azokat.
  • Kérni a személyes adatai törlését.
  • Letiltani a személyes adatai értékesítését. Mi nem értékesítjük az Ön személyes adatait.
  • Nem szenvedni hátrányos megkülönböztetést az adatvédelmi jogai gyakorlása miatt.

Kaliforniai adatvédelmi kérelem benyújtásához írjon nekünk a [email protected] címre.

14. Európai Gazdasági Térségbeli / egyesült királyságbeli felhasználók (GDPR)

Ha Ön az EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban tartózkodik, a személyes adatai kezelésének jogalapja a következő:

  • Szerződés: A bejelentkezési adatai kezelése szükséges ahhoz, hogy nyújtani tudjuk azt a szolgáltatást, amelyre regisztrált.
  • Jogos érdek: A névtelen analitika segít fenntartani és fejleszteni az Alkalmazást anélkül, hogy aránytalanul érintené a magánszféráját.

Joga van panaszt tenni a helyi adatvédelmi hatóságánál, ha úgy véli, hogy a jogai sérültek.

Ha Ön az EGT-ben vagy az Egyesült Királyságban tartózkodik, a jelen Adatvédelmi irányelvek egyetlen rendelkezése sem korlátozza az alkalmazandó jog alapján Önt megillető kötelező adatvédelmi vagy fogyasztóvédelmi jogokat.

15. Harmadik felek szolgáltatásai

Az Alkalmazás a következő, harmadik felek által nyújtott szolgáltatásokat integrálja, amelyek mindegyikére saját adatvédelmi irányelvei vonatkoznak:

SzolgáltatásCélAdatvédelmi irányelvek
Firebase (Google)Hitelesítés, névtelen analitikafirebase.google.com/support/privacy
Bejelentkezés az Apple-lelHitelesítésapple.com/legal/privacy
Bejelentkezés a Google-lalHitelesítéspolicies.google.com/privacy
iCloudOpcionális adatmentésapple.com/legal/privacy
Google DriveOpcionális adatmentéspolicies.google.com/privacy
StripeWebhelyes fizetésfeldolgozás és vásárlás-ellenőrzésstripe.com/privacy

16. A jelen Adatvédelmi irányelvek módosítása

A jelen Adatvédelmi irányelveket időről időre frissíthetjük. Amikor ezt tesszük:

  • Frissítjük az irányelvek tetején szereplő „Utolsó frissítés” dátumát.
  • Lényeges változások esetén — ahol ez indokolt — értesítjük Önt az Alkalmazáson keresztül vagy e-mailben.

Ha a változások után továbbra is használja az Alkalmazást, azzal elfogadja a frissített irányelveket. Javasoljuk, hogy rendszeresen tekintse át ezeket az irányelveket.

17. Kapcsolat

Ha bármilyen kérdése, észrevétele vagy kérése van a jelen Adatvédelmi irányelvekkel vagy a személyes adataival kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk:

Blue Skua LLC
E-mail: [email protected]